mercoledì 13 ottobre 2004

Senza titolo 465


MetaMaccheronicTale

The canetto mute and how he began to bark









Once upon a time in a little paesello there was a dog. This canetto non era able to bark...so he was completely dumb.
Poor doggetto!:(( his padron and female padronessa decided to bring the cagnolett to a school of abbaing; quindi the little dog finìshed in the middle of all dumb dogs, un dogmuthotel college, insomming:)))
The teachers incited him...Try dog... BAU... b.a.u...
but... nothing!!! ..no voice wentout from the little mouth
Our little dog abbacchied thought:
If I'll not able to bark, a uòt servo to the others? my padrons leave me in the mezz of the boulevard,,alone, in the dark... and the night came and was a brutt nait.
te doggetto had pessim dreams... like to be abandoned and become a BARBONcino mute elemosing bones...
When he waked up lately, scared and affamed called its padrons at the telephone and said him, crying
Plis, padron, plis Dont't leave me in this way... I'll promise that I'll do a gud guard, non body but dog guard... plis... plisss
His padron was a gud omo, loved his doggetto and said him to impare to bark, nothing else... and to bi a gud scholar.
Rassicured and more quiet. the doggetto put a lot of books under the zampett and went to the lesson at school together others dumb dogs.
In the room entered the DOGTeacher, a big bourbon old dog:
Gud moning dogs... LESSON UAN: listen to me attently, dont look at the butterflais out of the uindous, plis...ATTENTION: look at me
First of all you must learn to allung more your neck, and try with your head rovesced to say..AU! AU!...DAI! ALL TOGETHER!!!

So... all the dogs allunghèd the necks, rovesced the heads but...fffffffffff...soffied soffied but non voice came out... nothing similar a BAU!
The patient teacher do it again...allunged his neck, rovesced his head and look at the soffitt...began to bark...Bauuuuu, bauuuhhh..
There was in the zone a cat, a fat cat called Zac that, not appena heard the BAU, si arrampiked until the open windows and affacced to the classroom to see uòt happens
Whe the dogs at the unison saw ZAC, run together (always at the unison) towards the poor micio incazzed and without accorgersened, Began to BARK...BAUUUUU bauuuuuu, bauuuuuuuuuuu...











The cat scapped out and arrampiked on a tree, the teacher was satisfied of his lesson and became the preside of the dog school and doggetto and all his dumb fellows returned to their accoglient houses happy and contents..
And I?...
I'm studying to become a cat...(who has ears to understand, understand)
AND THE MORAL is...
have a good day, all together, Bauuuuuuuu, MF

21 commenti:

Masso57 ha detto...

Bello!Mi sembra l'inglese di Totti e Biscardi...

Brododidado ha detto...

ITS DANGEROS TO LINE OUT!!!!!!!!!!!!!!!!! DE IER OV DE CHETTTTTTTTTTTTTTTT!!!!!!!!!

TIC IOR CILDREN!!!!!!!!!!

bacuinuiiiiiiii

Skylark ha detto...

Bow! Tutta tua?

nonsologeomangio ha detto...

sembra la riunione scolastica dell'altro ieri in classe di Flavia...

Gudgiorning MF tutta lucida!!!
:)))

Damina ha detto...

Very very divertent, nu sacc, na cifra this hystory cagnesc. Poor little dog without un fil of voice, costret to go at the school for abbaiar.
But the theachers was a dog or a human dog? Tant pe' capì..
Fin che the Bark vaaaa.........
Je me trouv megl avec le fransé makaronic, ma chèrie, l'english lo mastic poc, just a little.
E aprés avoir dit ma scemence matutin, mais qui me fait sentir mieux, cher ingénieur metalliq je vous envoies les senti-ments de me voeux les plus distingués.
Bonne journéé anch si piovicciq. Bisù Bisù.. :)***

panda4x4 ha detto...

occhei: una traduzione privara?!

Ah! Vieni a leggere il seguito... non avevo ancora finito!

h2no3 ha detto...

bellino ! sembra di essere alla bau-hause !!

evanàis'dèi !!

bacizap

h2no3 ha detto...

ai recominced to scriv ank in extrasaisol blog -- siii juu deer !!

czap

saltino ha detto...

the teacher was satisfied...

PlacidaSignora ha detto...

Bello il gatto.

babumba ha detto...

Sei tra le poche che leggo sempre volentieri, 1bacio e HND

NYBRAS ha detto...

Wooofff!

(Is a little strage for me to think that you prefer Miao to BAU ;) but that's what you say... )

drbruste ha detto...

ot: i maroni sulla tavola? ho la pelle d'oca
baci alla mia sister
insegni ad abbaiare anche a me?

ivan63 ha detto...

OT: certo che 'verifico'...però come puoi leggere tra i commenti da me, ciò non ha impedito alla valvola di ritegno di fare i casi suoi e accendere magicamente il termosifone in estate....

Clio ha detto...

NOOOO le favole in inglesss no!! :P

lefty333boy ha detto...

EHIIIIIIIIII-MA QUELLO è IL MIO gattino nuovo!! -ho interrotto la lettura-ti mando la email--

lefty333boy ha detto...

bellina la traduzione-si capisce tutto!! miao

atarax7 ha detto...

è vero, dormo in una camera iperbarica....!!!;-)


Sortono in toscano vuol dire "escono", da sortire= uscire.

Ogni tanto mi scappa un toscanismo inopportuno. Come quando sei in ascensore e hai mangiato i fagioli...

panda4x4 ha detto...

Bella storia: quando si dice, la voce della natura, eh?
;-)

InLoop ha detto...

CIAO SABRIIIIIIII non siamo spariti è che stavamo cercando di avere un bambino, ma il mio utero non ne vuole sapere, vabbè tanto a me i bambini neanche piacciono è leo quello fissato! A parte gli scherzi, leo non ha adsl io non ho molto più tempo da quando ho deciso che è il caso di laurearmi entro i 90 anni, ma cercherò di esserci più spesso, nonfossaltro che per leggere i tuoi spassosissimi post!!!!! baci baci baci

padrepaio ha detto...

Peace? :-))))****